Passagium
De Indianopedia
| —Pero ¿por qué? —Korolev sacudió su cabeza, profundamente confundido— ¿Por qué han venido?
—Te lo hemos dicho. Para vivir aquí. Podemos agrandar esta cosa, quizás construir más. Dijeron que nunca podríamos vivir en los globos, pero fuimos los únicos que los hicimos funcionar. Era nuestra oportunidad para llegar aquí, por nuestra cuenta. ¿Quién podría querer vivir aquí por voluntad de un gobierno, por alguna división del ejército o por un grupo de chupatintas? Tienes que desear una frontera, quererla hasta en los huesos, ¿sí? Korolev sonrió. Y él le devolvió la sonrisa. |
Bruce Sterling y William Gibson, «Estrella Roja, órbita invernal»
|
El passagium era el periodo de tiempo que los barcos de las repúblicas marítimas pasaban en un puerto distinto al de origen.
Durante las semanas o meses que duraba el passagium, pisanos, genoveses y venecianos alquilaban edificios para crear un fondago, una alhóndiga que hacía las veces de almacén, mercado y residencia.
